Růžena Zátková se narodila v roce 1885 do bohaté jihočeské rodiny Zátků (1). Když se s rodinou na přelomu století přestěhovala do Prahy, začala studovat hru na klavír a malířství (2). Nedlouho po svém příchodu do Prahy mladá Zátková odjíždí za studiemi do Mnichova. Tato životní zkušenost v ní na do smrti zanechala znatelné ovlivnění místním symbolismem. V roce 1910 se Růžena provdává za carského diplomata a vášnivého sběratele umění Vasilija Chvoščinského, v té době působícího v Římě. Tam se také natrvalo usazuje a právě zde začíná formovat svojí uměleckou kariéru.
